Je was op zoek naar: mouvance (Frans - Engels)

mouvance identitaire
identitarian movement

mouvance al-qaida
al-qaida arresteda

d. : suis la mouvance
d.: flow.

4. la mouvance extrémiste
4. the extremist stage

sous la mouvance de marie
under the patronage of mary

:: suivi de la mouvance terroriste;
:: monitoring of the terrorist environment;

complexité et mouvance de l'environnement
complex and shifting environment

les archives dans la mouvance du temps
archives over time

autres partis de la mouvance présidentielle 11
other parties supporting the president 11

les chemises rouges sont une mouvance composite.
the red shirts are composite trend.

• aventure dans la mouvance arctique février 2007
• a web log of an arctic jog february 2007

des rebelles de la mouvance ansar dine au mali.
rebels from militant group ansar dine in mali.

une mouvance porteuse de renouveau, et combien enthousiasmante.
a growing number of baby boomers are retiring.

il y a une mouvance au niveau des organisations internationales.
there is a shift going on within the international bodies.

langues et économie : le canada dans la mouvance internationale
• les multinationales s'intéressent à la formation linguistique à des fins économiques.

les algorithmes "anytime" font partie de cette mouvance.
the “anytime” algorithms form part of this thrust.

la démocratie est en mouvance perpétuelle comme la vie elle-même.
and democracy, like life, is ever changing.

mouvance bleue, sans date collection du centre d'art de burlington.
blue move, undated collection of the burlington art centre.

c'est dans cette mouvance qu'un code civil est élaboré.
such is the context in which a new civil code is being drawn up.

la mouvance indépendantiste ne faisait pas partie des aspirations politiques du parti.
he refuses to give carte blanche for a programme aimed at organising a referendum on independence.