Je was op zoek naar: moyenneur (Frans - Engels)

pot moyenneur
average pressure pot

moyenneur de fréquence
frequency averager

moyenneur a mode variable
variable mode averager

sonomètre intégrateur-moyenneur
integrating averaging sonometer

moyenneur de signaux numeriques haute performance
high-performance digital signal averager

lecteur et moyenneur a capteurs de lumiere multiples
multiple sensor lux reader and averager

exemple : filtre moyenneur, par masque de convolution 3x3,
the medium value

le circuit moyenneur 21 est constitué d'un réseau rc.
[0056] averager circuit 21 is formed of an rc network.

reliée en série à la sortie du redresseur, un bloc moyenneur
connected in series to the rectifier output, an integrating circuit

, une seconde tension continue étant délivrée en sortie du bloc moyenneur
, a second direct current voltage being delivered in output of the integrating circuit

en effet, on examine ici que les commutations liées au moyenneur lent 9.
as a matter of fact, only the switching processes linked to the slow averaging block 59 are examined.

la sortie du moyenneur lent 9 atteint le seuil lossth en un temps t6.
the output of the slow averaging block 59 reaches threshold lossth in a time t6.

ce masquage est obtenu par filtrage moyenneur du champ de mouvement, par composantes.
this is done by filter averaging of the field of movement, by components.

appareil et procedes permettant de reduire un bruit coherent dans un moyenneur de signaux numeriques
apparatus and methods for reduction of coherent noise in a digital signal averager

la figure 4b illustre les commutations dues au moyenneur lent 9 entre les seuils dethf et lossthf.
4b illustrates the switching processes due to the slow averaging block 19 between thresholds dethf and lossthf.

un circuit moyenneur génère un signal moyenné dans le temps en réponse au signal rectifié sur les deux alternances
an averaging circuit generates a time-averaged signal in response to the full-wave rectified signal

sonde à tube de pitot auto-moyenneur de mesure du flux d'un fluide
self-averaging pitot tube probe for measuring fluid flow

le moyenneur de mode variable est particulièrement applicable au contrôle des paramètres physiologiques critiques dans l'établissement des soins du patient
the variable mode averager is particularly applicable to the monitoring of critical physiological parameters in patient-care settings

un comparateur 4 du détecteur reçoit, sur une entrée positive, la sortie du moyenneur 3 qui constitue la sortie du calculateur 1.
a comparator 4 of the detector receives at its positive input the output of averaging block 3 which constitutes the output of calculation circuit 1.

la valeur m d'initialisation du compteur cnt, fixée en fonction de la constante de temps du moyenneur lent 9, est 1000.
value m for initializing counter cnt, determined with respect to the time constant of the slow averaging block 9, is 1000. figs.