Je was op zoek naar: multilatãƒâ©ral (Frans - Engels)

modalités de l'examen multilatéral 13.
modalities of the multilateral review procedure 13.

le canada et le système commercial multilatéral 2.
canada and the multilateral trading system 2.

© 2015.
© 2015.

objet d'un mécanisme d'examen multilatéral 9.
purpose of a multilateral review mechanism 9.

processus par lequel un pays devient partie contractante à un accord multilatéral.
the process of becoming a contracting party to a multilateral agreement.

’
à ¢ â,¬â "¢

ã„â¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo

touche ã tout
jack of all trades.

l’accord multilatéral de coproduction fournit une aide proportionnelle à la contribution financière.
the multilateral coproduction agreement provides for minimum financing participation levels.

nous réaffirmons notre attachement au système commercial multilatéral ouvert fondé sur l'omc.
we reaffirm our commitment to the open multilateral trading system based on wto.

Ã. Â. Ïëåõàíîâà, 2008.
Ñàìàðà, 2006.

les ministres et les dirigeants continueront à tenir des rencontres informelles dans le but de consolider le système de commerce multilatéral.
apec ministers and leaders will continue to act as an informal caucus in support of strengthening the multilateral trading system.

elle consolidera également le processus de transition économique dans la fédération de russie et renforcera le système commercial multilatéral.
it will also consolidate the economic transition process in the russian federation and strengthen the multilateral trading system.

ã‚â objectifs du projet
project aim

les ministres et les dirigeants de l'apec continueront à tenir des rencontres informelles dans le but de consolider le système de commerce multilatéral.
apec ministers and leaders will continue to act as an informal caucus in support of strengthening the multilateral trading system.

les négociations portant sur l'accession d'un pays à l'omc se déroulent sur deux plans, multilatéral et bilatéral.
accession negotiations take place on two tracks, multilateral and bilateral.

en s'assurant de leur conformité aux règles de l'omc, ces initiatives contribuent aussi à renforcer le système multilatéral.
by ensuring such arrangements are consistent with wto rules, these initiatives also help strengthen the multilateral system.

la multiplication des adhésions à l'omc témoigne de l'importance universelle que revêt un système multilatéral fondé sur des règles.
it is an organization that continues to grow and to attract new members, including lesser-developed countries.

l’Éternel a donné, et l’Éternel a ôté;que le nom de l’Éternel soit béni!
là ¢  €  ™ à ‰ lord has donnà© and là ¢  €  ™ à ‰ © ÃÂ'tàhas eternal; the name of there ¢  €  ™ à ‰ bà © not be eternal!