Je was op zoek naar: mutualisable (Frans - Engels)

pour être mutualisable, une ressource doit être accessible à travers une interface standard indépendante du langage de programmation et de la plate-forme.
to be mutualizable, a resource must be accessible via a standard interface independent of the programming language and of the platform.

les opérateurs ayant commencé à déployer des réseaux fibre dans les immeubles semblent d'ailleurs indiquer aux syndics et copropriétaires que leur réseau est "mutualisable".
it appears that operators having begun deploying fibre networks in apartment buildings have already told owners and managers that their networks are "shareable".

la tâche actuelle de la dim est de faire converger des solutions mutualisables.
the current task of the imm is to converge shareable solutions.