Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my angel.
my angel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
back from heaven!!!!!!!
back from heaven!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my angel (1)
relatable (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abs from heaven (1)
abs from heaven (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*"droppings from heaven".
*"droppings from heaven".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my angel (3:06)
unseen (3:00)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keeping biology straight from culture », am.
keeping biology straight from culture" (1998), 63 am.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beautiful, outspoken, clear, straight from the heart.
beautiful, outspoken, clear, straight from the heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at this moment the noise of the guns redoubled, each explosion coming straight on top of the last.
a ce moment, le bruit du canon redoubla, un coup n’attendait pas l’autre.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il n'y a actuellement aucune vidéo pour straight from the cask.
there are currently no videos for straight from the cask.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keeping biology straight from the culture", (1998) 63 am.
keeping biology straight from the culture," (1998) 63 am.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
good stuff, varied, real, straight from the heart (and multilingual!).
good stuff, varied, real, straight from the heart (and multilingual!).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pennies from heaven est un film musical américain réalisé par norman z. mcleod, sorti en 1936.
pennies from heaven is a 1936 american musical comedy film directed by norman z. mcleod and starring bing crosby, madge evans, and edith fellows.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
straight from the guichet (plus proche de l'accès à l'generalife).
directly from the ticket offices (access nearest to the generalife).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pennies from heaven est une chanson populaire, composée par arthur johnston en 1928, avec des paroles de johnny burke.
"pennies from heaven" is a 1936 american popular song with music by arthur johnston and words by johnny burke.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
réponses blogs are always a good idea in any location, as they usually allow for communication of ideas and information straight from the source.
responses blogs are always a good idea in any location, as they usually allow for communication of ideas and information straight from the source.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my angels (1)
my angels (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
troisième et dernier single de l'album "my angel", a été publié à l'automne de 2005.
the album's third and final single, "my angel", was released in the fall of 2005, however it gained little popularity.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it occurred to the duchessa, that evening, to announce to ferrante that she would make a small allowance to his children, but she was afraid that he would go straight from the house and kill himself.
la duchesse eut bien l’idée, ce soir-là, d’annoncer à ferrante qu’elle ferait une petite pension à ses enfants, mais elle eut peur qu’il ne partît de là pour se tuer.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est dire si son nouvel album « blues straight from the heart » nous arrive réellement tout droit de son cœur, chargé d’émotions.
all that to say that his new album "blues straight from the heart" arrives really straight from his heart, filled of emotions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak