Je was op zoek naar: n`est pas m`amie (Frans - Engels)

elle n ‘est pas
she is not coming

n est pas gentil
gentile

n’ est pas recommandée
(1.11, 1.32) ↔ 1.02*

ce n' est pas vrai.
that is not true.

récupération* n’ est pas
% dose in the next cycle, if recovery* is not

n?est pas très heureux
is not very happy

ce n' est pas facile.
that is difficult.

ce n' est pas compliqué!
it 's as simple as that!

europol n' est pas opérationnelle.
europol is not operational.

pas m. milosevic.
mr. milosevic did not.

malone pas m. denktash.
what exactly will be the reply?

ce n' est pas m. falconer qui a commencé, c' est le bureau!
mr falconer did not start this game! the game was started by the bureau.

elle ne se porte pas très bien, n’ est-ce pas, m. barroso?
it is not going very well, is it, mr barroso?

ce n'est pas m. ephremidis qui le prétend, ni le gouvernement grec du reste.
i can thus give the honourable member the assurance he seeks.

ce n’est pas m. de rênal, pensa-t-il, il tire trop mal pour cela.
'that is not m. de renal,' he decided, 'he is not a good enough shot.'

-- comment! ce n'est pas m. d'artagnan? s'écria le commissaire.
"what! not monsieur d’artagnan?" exclaimed the commissary.

ce n’est pas m. barroso qui sélectionne les commissaires désignés, mais les gouvernements des États membres.
mr barroso does not select the commissioners-designate. that is the job of the member states’ governments.

-- mais! s'écria bonacieux, ce n'est pas m. d'artagnan que vous me montrez là!
"but," cried bonacieux, "this is not monsieur d’artagnan whom you show me."

hélas, ce n' est pas m. arafat qui détient les clés pour mettre fin au cauchemar, c' est m. sharon.
unfortunately, it is not mr arafat who holds the key to ending this nightmare, but mr sharon.

une pré- sélection garanti est pas m & ouml ; possible ! si vous avez une demande spéciale
a guaranteed pre-selection is not m & ouml; possible ! if you have a special request