Je was op zoek naar: nanosecondes (Frans - Engels)

nanosecondes,
nanoseconds,

gÉnÉrateur d'impulsions nanosecondes
nanosecond pulse generator

il est égal, par exemple à 100 nanosecondes .
it is equal, for example to 100 ns.

ces circuits doivent agir en quelques nanosecondes.
these circuits must act in a few nanoseconds.

temps d'impulsion lumineuse : 50 nanosecondes.
light pulse time: 50 nanoseconds.

128 mb ram (60 nanosecondes, double en ligne);
128 mb ram (60 nanosecond, dual in-line),

nanoseconde; nanosecondes; nsamount in units (real)
nanosecond; nanoseconds; ns

elles remuent de tous les cotés toutes les deux nanosecondes.
they're agitating back and forth their size every two nanoseconds;

à des intervalles en nanosecondes déterminés par le dispositif de commande
at nanosecond intervals determined by the control device

la durée d'impulsion peut être supérieure à environ 2 nanosecondes
the pulse duration may be greater than about 2 nanoseconds

ces temps sont respectivement ici de 0,94 nanosecondes et 1,56 nanosecondes.
here, these times are respectively 0.94 nanoseconds and 1.56 nanoseconds.

la durée d'une impulsion est ajustable entre 10 et 30 nanosecondes.
[0072] the duration of a pulse can be adjusted between 10 and 30 nanoseconds.

la durée des impulsions peut aller par exemple de 10 picosecondes à 100 nanosecondes.
the duration of the pulses may range, for example, from 10 picoseconds to 100 nanoseconds.

la forme d'onde a un temps de montée mesuré en sub-nanosecondes
the waveform has a sub-nanosecond rise time

le traitement de lecture grande vitesse de l'ordre de plusieurs nanosecondes sont possibles
therefore, high-speed read processing on the order of several nanoseconds is possible

la disponibilité du service doit atteindre 99,5% et la précision horaire 100 nanosecondes.
service availability must reach 99.5% and timing accuracy 100 nanoseconds.

ces transitoires peuvent provoquer des variations de tension de plusieurs centaines de volts pendant quelques nanosecondes.
these transients may bring about voltage variations of several hundred volts over a few nanoseconds.

le dispositif utilise une impulsion d'excitation ultracourte qui comprend une répétition d'impulsions nanosecondes
the device uses an ultra-short excitation pulse that comprises of a repetition of nanosecond pulses

la vitesse de commutation est alors très élevée (de l'ordre de quelques nanosecondes).
the switching speed is then very high (about a few nanoseconds).

nanoseconde
nanosecond