Je was op zoek naar: narrainen (Frans - Engels)

3/1991, narrainen
3/1991, narrainen

narrainen, michel l. n., 3/1991
narrainen, michel l.n., 3/1991

présentée par : michel l. n. narrainen
submitted by: michel l.n. narrainen

ayant pris en considération tous les renseignements écrits qui lui ont été communiqués au nom de michel l. n. narrainen et de l'État partie,
having taken into consideration all written information made available to it on behalf of michel l. n. narrainen and by the state party,

7.9 enfin, pour ce qui est de la durée de la détention provisoire de m. narrainen, l'État partie répète les observations détaillées qui sont reproduites dans le paragraphe 4.5 cidessus.
7.9 finally, as to the duration of mr. narrainen's pre-trial detention the state party reiterates its comments detailed in paragraph 4.5 above.

ayant achevé l'examen de la communication no 3/1991, soumise par michel l. n. narrainen conformément à l'article 14 de la convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale,
having concluded its consideration of communication no. 3/1991, submitted to the committee by michel l. n. narrainen under article 14 of the international convention on the elimination of all forms of racial discrimination,