Je was op zoek naar: natron (Frans - Engels)

natron
natron

le natron était aussi utilisé.
resin was also applied to the coffin in order to seal it.

on y trouve également du natron (sel cristallisé).
but things are not what they seem.

garadagh cement azdres power plant rehabilitation natron hayat croatia:
garadagh cement azdres power plant rehabilitation natron hayat croatia:

organes et en remplissant la cavité intérieure de natron sec, on préservait les tissus corporels.
the lungs, stomach, liver and intestines were placed in four canopic jars, but the heart was left in the body because it was considered the centre of intelligence.

en enlevant les organes et en remplissant la cavité intérieure de natron sec, on préservait les tissus corporels.
by removing the organs and packing the internal cavity with dry natron, the body tissues were preserved.

composé de carbonate de sodium et de bicarbonate du soude, le natron servait essentiellement à dessécher le corps.
by removing the organs and packing the internal cavity with dry natron, the body

les exemples d'activateurs comprennent le verre soluble (silicate de sodium) et le natron.
example activators include waterglass and natron.

le bicarbonate de sodium, appelé aussi bicarbonate de soude ou natron, de gph est de qualité alimentaire et de fabrication synthétique.
the gph sodium bicarbonate, also called baking soda or natron, is a synthetically produced food quality bicarbonate.

les lacs sont essentiels au maintien des populations de flamants y compris nakuru, bogoria, elementaita, oloidien, manyara et natron.
the lakes that are critical for the maintenance of the flamingo populations include nakuru, bogoria, elementaita, oloidien, manyara and natron.

pour réunir les images nécessaires, les deux hommes avaient prévu de vivre au bord du lac natron d'octobre 2006 à octobre 2007.
to obtain the footage they needed, the two men planned to live by lake natron from october 2006 to october 2007.

procédé pour préparer une feuille de verre formée portant à sa surface un champ de peinture céramique cuite selon la revendication 1, dans lequel la feuille de verre comprend du verre calcaire natron.
a process for preparing a formed glass sheet having a fired ceramic paint field thereon according to claim 1, wherein the glass sheet comprises soda-lime-silica glass.

les femmes pratiquaient la contraception à l’aide de préparations à base de miel et de natron, qu’elles s’injectaient dans le vagin.
these doctors looked after the health of the pharaohs, their families and members of their court.

l'invention concerne un verre calcaire natron absorbant les ultra-violets, réduisant la chaleur solaire et présentant un facteur élevé de transmission de la lumière visible.
a solar heat reducing and ultraviolet absorbing soda-lime-silica glass of a neutral tint and high visible light transmittance.

les ailes pourpres : le mystère des flamants est un documentaire réalisé par les producteurs et co-réalisateurs matthew aeberhard et leander ward, qui ont campé une année entière sur les rives du lac natron.
the crimson wing: mystery of the flamingos is a documentary by producers and co-directors matthew aeberhard and leander ward, who spent an entire year camped out on the shores of lake natron.

ils savaient dès le départ qu'il leur faudrait une technologie robuste permettant l'échange des rushes et des montages effectués sur le terrain entre l'afrique et londres et assurant une communication permanente avec disneynature en france.pour réunir les images nécessaires, les deux hommes avaient prévu de vivre au bord du lac natron d'octobre 2006 à octobre 2007. ils savaient dès le départ qu'il leur faudrait une technologie robuste permettant l'échange des rushes et des montages effectués sur le terrain entre l'afrique et londres et assurant une communication permanente avec disneynature en france.
right from the outset, they knew that they'd need reliable, rugged technology that would facilitate the transmission of rushes and field edits between africa and london, not to mention a constant stream of communication with disneynature in france.to obtain the footage they needed, the two men planned to live by lake natron from october 2006 to october 2007. right from the outset, they knew that they'd need reliable, rugged technology that would facilitate the transmission of rushes and field edits between africa and london, not to mention a constant stream of communication with disneynature in france.