Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne jamais
never
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
ne jamais.
ne jamais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne jamais . . .
can never . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous ne devez jamais, jamais renoncer.
you must never, never give up on this one.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
et ne jamais renoncer à une bonne idée.
being resilient while always searching for ways to change for the better.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
r.g. qu’elle ne doit jamais renoncer!
r.g. never give up!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne jamais avouer
never confess
Laatste Update: 2019-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne jamais abandonner.
ne jamais abandonner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne jamais faire !
never do it !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ne jamais insister"
“never insist”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ne jamais renoncer à aider les plus vulnérables;
never give up on the most vulnerable;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce récit rappelle qu’il ne faut jamais renoncer.
the story reminded us never to give up.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je lui dirais de ne jamais renoncer à son idéalisme.
i would just say to him that he should never give up his idealism.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne jamais renoncer à de grandes choses prendre du temps
great things take time
Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne jamais renoncer, quelle que soit la difficulté de la situation.
never give up, no matter how tough the going gets.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ne faut jamais renoncer, ne jamais abandonner,» a ajouté xu.
it is important to never give in, never yield,” added xu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vous remercie du fond de mon coeur et je vous prie de ne jamais renoncer à moi.
i thank you from the depths of my heart and i beg you to never abandon me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle exhortait ses disciples à ne jamais renoncer à leur objectif: reprendre le pouvoir à kampala.
she exhorted her followers never to surrender in their objective of regaining power in kampala.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom n'a jamais renoncé.
tom never gave up.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous devons défendre la dignité de tous les citoyens de ce monde et ne jamais renoncer à notre engagement.
we must defend the dignity of all the people of this earth and must never let up in our commitment.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: