Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne m'oubliez pas.
don't forget me.
Laatste Update: 2013-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne l'oubliez pas.
do not forget that.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ne l'oubliez pas."
bear this in mind."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne l’oubliez pas.
never doubt yourselves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne l'oubliez jamais !
do not forget that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
non, ne l'oubliez pas:
non, ne l'oubliez pas:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne oubliez jamais le!
never forget the!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne l’oubliez jamais.
never forget that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne m'oubliez pas./ ne m'oublie pas.
don't forget me
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autrement dit, ne l'oubliez pas.
in other words, remember this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne m'oubliez pas alors que je suis en prison.
remember my chains.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prenez la meilleure décision, mais ne m'oubliez pas.
take the best decision but don't forget me.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vous en prie, ne l'oubliez pas.
do not forget that, i beg of you."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne oubliez pas de rencontre avec un rêve
remembering a date with a dream,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il faut savoir attendre, ne l'oubliez pas.
patience is a virtue, remember that.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ne oubliez pas de préparer la surface.
and do not forget to prepare the surface.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
combattez sur les deux et ne l'oubliez jamais!
fight on both of them and never fail to do so!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
un déficit, ne l'oubliez pas, est un découvert.
remember what i said, a deficit is an overdraft.
Laatste Update: 2011-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"quoi que vous fassiez, ne l'oubliez jamais."
"whatever you do, never forget this." - end -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vi comando queste parole. non, ne l'oubliez pas:
vi comando queste parole. i commend these words to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: