Je was op zoek naar: ne me dérangez pas (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ne me dérangez pas

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ne dérangez pas.

Engels

don't bother.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne dérangez pas ma paix

Engels

don't disturb my peace

Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne dérangez pas ma famille

Engels

don't disturb my family

Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne me sert pas.

Engels

ne me sert pas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne me mens pas !

Engels

don't lie to me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne me dérangez pas quand j'étudie.

Engels

don't disturb me while i am studying.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne me blâme pas

Engels

don't blame on me

Laatste Update: 2019-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me regarde pas.

Engels

don't look at me.

Laatste Update: 2018-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me parle pas !

Engels

don't talk to me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"ne me touche pas !"

Engels

give me strength no man can have.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ne-me-touchez-pas

Engels

yellow balsam

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ne dérangez pas vos pairs sur appel.

Engels

don’t disrupt your peers on call.

Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- pourquoi vous me dérangez ?

Engels

- why did you disturb me ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne dérangez pas les plantes et les animaux.

Engels

disturb the plants and animals.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

allez-vous-en, et ne me dérangez plus.

Engels

go away, and don't disturb me.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me dit rien

Engels

i do not want this

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me parle plus

Engels

i play with toys

Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me dissimule rien.

Engels

do not hide it from me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me contacte jamais

Engels

never contact me

Laatste Update: 2019-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me laisse jamais.

Engels

never leave me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,736,126,065 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK