Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne pas copier
do not copy
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous ne recevez pas mes messages?
don't you receive my messages?
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes messages
my messages
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je lis mes messages
i change my preferences
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce sont mes messages.
look, those are my messages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n'avez-vous pas reçu mes messages?
didn't you receive my messages?
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous reçu mes messages?
did you receive my messages?
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où se trouvent mes messages ?
where can i find my messages?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes messages pour 2016 sont clairs.
my messages for 2016 are clear.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes messages sont devenus plus sérieux.
my messages have become more serious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
là où je peux signaler mes messages…
where i can post my messages...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivez mes messages et convertissez-vous.
live my messages and be converted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que vous recevez mes messages?
do you receive my messages?
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien sûr que je veux écouter mes messages !
of course i want to listen to the messages!
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
22. ne pas copier un message ou une pièce jointe sans autorisation
22. do not copy a message or attachment without permission
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne pas copier sans demander un accord écrit de tractel® management
do not copy without written request to tractel® management
Laatste Update: 2013-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes messages électroniques sont-ils confidentiels? 5.
is my e-mail private? 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'inscription "ne pas copier" doit être gravée sur chaque clé.
keys should be stamped "do not duplicate".
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comment puis-je copier mes dvd sur le disque dur?
how can i copy my dvds to the hard drive?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(merci de ne pas copier l'image, par respect pour l'artiste)
please do not copy the picture, as a respect to the artist's work) back home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: