Je was op zoek naar: ne pas saisir de virgules (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ne pas saisir de virgules

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

vous ne pouvez pas saisir de

Engels

you cannot enter a

Laatste Update: 2011-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

ne pas saisir le code régional.

Engels

do not add the area code.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

veuillez ne pas entrer de virgules dans les montants.

Engels

please do not use commas when entering the values.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

generateur de codes de virgules

Engels

comma code generator

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

il serait irresponsable de ne pas saisir cette chance!

Engels

it would be irresponsible not to grasp that chance with both hands.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

ne pas saisir cette opportunité serait une grave erreur.

Engels

it would be a tremendous loss if we do not act on this opportunity.

Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

pourquoi ne pas saisir cette opportunité pour inonder nos environnements urbains de couleurs ?

Engels

so then, why not take advantage of that to inundate our urban surroundings with colours?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

dans le formulaire ci-dessous, merci de ne pas utiliser de virgules "," .

Engels

please don't use any comma "," in the form below .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

il me semble absolument insensé de ne pas saisir cette occasion.

Engels

it seems absolutely asinine that we would pass up this opportunity.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

dans ces conditions, de nombreux fonctionnaires préfèrent ne pas saisir les instances de recours formelles.

Engels

as a result, many choose not to bring complaints through the formal process.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

il est facile de ne pas saisir l'occasion qui est devant nous et de reperdre vingt ans.

Engels

by failing to seize this opportunity we could easily lose another twenty years.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

selon la jeune chambre de commerce de québec, « ne pas saisir 1.

Engels

régis cauchon, dm537, p. 9).

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

la situation est trop grave pour qu' on puisse ne pas saisir cette chance.

Engels

the situation is too serious for us to be able to ignore this opportunity.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

ne pas saisir cette chance, c' est se dérober devant l' histoire.

Engels

if we do not seize this opportunity, we will be failing in our historic mission.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

la seule restriction est que vous ne pouvez pas saisir de mesure d'une durée supérieure à 15/4.

Engels

the only restriction is that you can't enter a measure of a duration superior to 15/4.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

on pourrait penser qu'il ne veut pas saisir de la question un grand organisme international autre que l'otan.

Engels

it is almost as if it does not want to bring the matter before a larger international body other than nato.

Laatste Update: 2013-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

les pays ne se sont pas saisis de cette situation pour rapprocher leurs législations.

Engels

countries have not taken advantage of this situation to bring their legislation more closely into line.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

le comité est préoccupé que le secrétaire général ne se soit pas saisi de cette question.

Engels

the committee is concerned that the secretary-general has not addressed this issue.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jphb

Frans

vous n'avez pas saisi de mot de passe !

Engels

the password has not been set.

Laatste Update: 2017-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Frans

• les douanes ne leur ont pas saisi de marchandise au cours des cinq dernières années;

Engels

• have not had goods seized by customs within the last five years;

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,749,055,916 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK