Je was op zoek naar: nedam (Frans - Engels)

ballast nedam
ballast nedam

ballast nedam nv / commission
ballast nedam nv v commission

hesen, hans dutch ballast nedam b.v.
mr. hesen, hans dutch ballast nedam b.v.

le syndicat de la construction fnv-bouw a mené les négociations avec ballast nedam.
the dutch construction union fnv-bouw led the negotiations with ballast nedam.

ballast nedam n.v. a alors formé un pourvoi devant la cour de justice.
ballast nedam nv then brought an appeal before the court of justice.

c-5/97 ballast nedam groep nv / belgische staat droit des entreprises
case c-5/97 ballast nedam groep nv v belgian state company law

4. les travailleurs de ballast nedam seront informés verbalement et par écrit des stipulations de cet accord.
4. the employees of ballast nedam will be informed orally and in writing of all the stipulations of this agreement.

ballast nedam informera ses employés de cet accord et des informations particulières seront remises aux directeurs des projets internationaux.
ballast nedam will inform its employees about the agreement and special information will be given to managers at international projects.

ballast nedam: ballast nedam nv et ballast nedam infra bv du 21 juin 1996 au 15 avril 2002;
ballast nedam: ballast nedam nv and ballast nedam infra bv from 21 june 1996 to 15 april 2002;

anita normark, secrétaire général de la fitbb: "cet accord représente un plus pour ballast nedam.
anita normark, ifbww general secretary: "the agreement provides an added value for ballast nedam.

1. ballast nedam ne se reconnaît pas seulement responsable des conditions de travail de ses employés mais également de ceux de ses partenaires;
1. ballast nedam acknowledges that it not only bears responsibility for the conditions under which its own employees work but also shares responsibility for the conditions under which the employees of its contractual partners do their work;

la commission autorise une entreprise commune entre hollandse beton groep n.v. et ballast nedam n.v. dans le secteur du dragage
commission clears joint venture between hollandse beton groep n.v. and ballast nedam n.v. in the dredging sector

ballast nedam: ballast nedam nv et ballast nedam infra bv, conjointement et solidairement: 4,65 millions eur;
ballast nedam: ballast nedam nv and ballast nedam infra bv, jointly and severally: eur 4,65 million;

• 210-w-1997 — licence pour utiliser un navire - mcnamara- pitts-ballast nedam
• 210-w-1997 — licence to operate a ship - mcnamara- pitts-ballast nedam

cour de justice des communautés européennes, 14 avril 1994, ballast nedam groep/belgique, affaire €-389/92(')
judgment of 14 april1994 in case c-389192ballast nedam groep v belgiumr

(documents, 18/03/2002) - la multinationale de la construction hollandaise ballast nedam et la fédération internationale des...
(documents, 1/1/2000) - approved by bwi world council on 3 december 2010 building and wood workers international,...

dans ma circonscription, une entreprise du nom de ballast nedam a tout simplement abandonné ses retraités de la manière la plus scandaleuse qui soit et s’ est établie sous un nouveau nom dans le but de fuir ses responsabilités.
in my own constituency there is a company called ballast nedam which has simply abandoned its pensioners in a most disgraceful way and set up a new company to avoid its responsibilities.

entreprise chiquita marazzi ote unilever skanska statoil telefonica triumph sara lee merloni anglogold diageo daimlerchrysler fonterra endesa ballast nedam norske skog ge advanced materials (gepe) volkswagen dexia usinor-arcelor
enterprise chiquita marazzi ote unilever skanska statoil telefonica triumph sara lee merloni anglogold diageo daimlerchrysler fonterra endesa ballast nedam norske skog ge advanced materials (gepe) volkswagen dexia usinor-arcelor

elle devait par conséquent savoir ce qui se produirait lorsque ballast nedam, détenue par une société de construction néerlandaise, a, sans ménagement, mis fin aux activités de sa filiale britannique, laissant quelque 2 000 employés avec un fonds de pension totalement insuffisant.
she would therefore have been aware of the situation that would result when ballast nedam, owned by a dutch construction company, unceremoniously pulled the plug on the uk subsidiary, leaving some 2000 employees with a grossly under-funded pension fund.