Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le guatemala a publié ces exigences en adoptant la nimp no 15 et le règlement est en vigueur depuis janvier 2005.
vat exemptions include import of machinery, equipment, parts, components and accessories for the production process, and identified by the ministry of economy.
les professionnels des palettes chez paramount sont très compétents en ce qui concerne la nimp 15 et peuvent vous diriger et vous aider à respecter ces réglementations internationales.
the pallet professionals at paramount are well versed in ispm 15 and can help you navigate and meet these international regulations.
les palettes inka sont alors considérées comme des produits en bois reconstituté selon les directives nimp 15 et ne sont donc pas concernées par les règlementations liées au bois massif.
inka pallets are thus classified as "processed wood" in terms of ispm15 / nimf15 and do not therefore fall under the regulations of the comprehensive body of directives for non-manufactured wood.
au canada, tous les matériaux d'emballage en bois non manufacturés utilisés dans le cadre du commerce international doivent être conformes à la nimp no 15.
in canada, all non-manufactured wpm used in international trade must be compliant with ispm 15.
de plus l'obtention de diverses certifications comme iso 9001 v.2000 et la nimp 15 traduit notre souhait de satisfaire au mieux les exigences de notre clientèle.
in addition, the various certifications, such as the iso 9001 v. 2000 and the nimp 15 reflect our desire to respond as best as possible to the demands of our clientele.
la majorité des pays ayant adopté la nimp 15 ne requièrent plus le certificat en papier puisque les inscriptions sur l'emballage suffisent (pour les exceptions, consulter le :
most countries that have adopted ispm 15 no longer require paper certification as the markings on the packaging will suffice (for the exceptions see:
mesures phytosanitaires le canada a contribué à l’élaboration de la nimp no 15 – directives pour la réglementation de matériaux d’emballage à base de bois dans le commerce international et a amorcé la mise en
phytosanitary measures canada has been instrumental in the development of ispm no. 15 - guidelines for regulating wood packaging in international trade and has commenced the implementation of its related import standard.