Je was op zoek naar: noms des parties (Frans - Engels)

noms des parties:
names of the parties:

29. noms des parties.
the names of the parties.

- les noms des parties,
· the names of the parties,

noms des parties au procès:
name of court proceeding:

les noms des représentants des parties,
the names of the parties' representatives,

— les noms des représentants des parties,
judgments the operative part of the order, including, where appropriate, the decision as to costs.

table alphabetique des noms des parties
grading of employees when entering employment.

les noms des parties à la procédure;
the names of the parties to the proceedings;

les noms des parties à l'entente;
names of parties to the agreement

c) les noms des parties à la procédure;
(c) the names of the parties to the proceedings;

les noms des parties et de leurs représentants;
the names of the parties and of their representatives;

e) les noms des parties et de leurs représentants;
(e) the names of the parties and of their representatives;

les noms des parties directement engagées dans le désaccord ;
the names of the parties directly engaged in the disagreement;

numéro du rôle de l'affaire et noms des parties.
case number in the list and names of the parties.

• les noms des agents, conseils ou avocats des parties,
• the names of the agents, advisers and lawyers of the parties,

noms des sous-régions, des communes et des parties de communes
names of subregions, municipalities and parts thereof

— les noms des agents, des conseils ou des avocats des parties,
— the names of the agents, advisers and lawyers of the parties,

les noms des parties au contrat de location ou à l'accord;
the names of the parties to the lease or agreement;

suivi : les noms des parties intéressés seront transmis à dave conley.
action: names of the interested parties to be forwarded to dave conley.

les noms des parties à la procédure de recours et de leurs mandataires;
the names of the parties to the appeal proceedings and their procedural representatives;