Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non-travail du sol
zero tillage
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que faire a present?
what to do now?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but ok, here is a present :
but ok, here is a present :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1, to give as a present, to gift.
1, to give as a present, to gift.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
call grillo, and give him a present."
appelez grillo, et faites-lui un cadeau.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a present la paroisse a plus de 2000 membres.
at present the parish is more than 2000 people strong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this sentence is in a 'present tense'.
this sentence is in a 'present tense'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tels ordres de grandeur paraissent a present hors de porte.
such orders of magnitude are at present unattainable.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous avons, jusqu'a present aborde la negociation en toute bonne foi.
we have up to now entered into negotiations in good faith.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce qui a fait defaut jusqu'a present, c'est la volonte collective.
what has been lacking hitherto is the collective will.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’objectif, a present, devrait etre de renforcer et d’elargir la protection.
the objective now should be to strengthen and extend the protection.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: