Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Êtes-vous la-bas
are you there
Laatste Update: 2015-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coucou vous etes la
hey! are you there
Laatste Update: 2017-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes
what does you are me
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes aime
you are like
Laatste Update: 2018-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes ici:
you are here:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes belle
you are beautiful
Laatste Update: 2016-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes énergie.
you are energy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes americain ?
vous etes de paris
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la-bas, écoute!
over there, listen!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vous etes tres gentil
you are very kind and delicious
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes tres pressés.
you have no time to wait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes la plus belle femme du monde
la plus belle fille de monde
Laatste Update: 2022-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes perdu , monsieur
the elephant has huge ears
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes d'accord ?
how are you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes nouveau client ?
are you a new client ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes ici:exemples d'utilisation/
you are here:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. non, vous devez dormir une personne par lit meme si vous etes tres amoureux d'elle/lui.
a. no you have to sleep separately in each bed no matter how much you love her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheres freres et soeur en christ,la premiere partie de matthieu 5:14 dit,[ vous etes la lumiere du
dear brothers and sisters in christ, matthew 5:14 says, "you are the light of the world."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vous etes la sept, a me regarder les yeux ronds, et personne ne sait ce que j’ai fait du marteau ! »
great heavens! seven of you, gaping round there, and you don't know what i did with the hammer!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak