Je was op zoek naar: non annulable (Frans - Engels)

non remboursable, non annulable.
no cancellations, no refunds.

contrat annulable
voidable contract

tarif non annulable, non remboursable.
this offer is non cancellable and non refundable.

Échange inconditionnel et non annulable 15.
compliance with by-laws and rules 15.

non annulable, non remboursable, non modifiable.
not cancellable, not refundable, no change possible.

ratifier un acte annulable
to authenticate an annullable deed

droit de propriété annulable
voidable estate

2. le contrat est annulable:
chapter 2.

cette offre non annulable et non remboursable comprend :
this non refundable offer includes :

initialisation annulable non prise en charge
cancellable initialization not supported

prépaiement total à la réservation. offre non annulable, non modifiable, non remboursable.
prepay in full at the booking, non refundable offer, no modification, no cancellation.

prépaiement total débité par l'hôtel à la réservation, non remboursable, non annulable.
pre-payment for the full amount debited by the hotel on reservation: non-refundable, no cancellation.

maitre-cylindre perfectionne a reaction hydraulique dynamiquement annulable
improved master cylinder with hydraulic reaction capable of being cancelled

couvertures (non annulables) :
covers (non cancellable) inside front

la commande, une fois passée à l'usine, est considérée comme étant définitive et non annulable.
once the order is sent to the factory, it is considered as final and may not be cancelled.

offre non annulable, non remboursable, non rétroactive et non cumulable avec toute autre offre spéciale et sous réserve de disponibilité
offer non refundable, retroactive and non combinable with any other special offer.

annulation : cette offre n’est pas annulable ni remboursable et non rétroactive
cancellation : your reservation cannot be cancelled or refunded and is not retroactive

• partie proportionnelle non annulable de cotisations rendues concernant des régimes d'assurance, des associations ou des clubs locaux
continued on next page

pour les prestations indiquées «non annulable, non modifiable» ou sur certaines dates spéciales, toute modification est impossible.
for services for which it is indicated "cannot be canceled or modified" or those on some special dates, no change is possible.

offre non-remboursable, non-modifiable, non-annulable et non-cumulable avec d'autres promotions.
offer is non-refundable, non-modifiable, non-cancellable, and may not be combined with any other promotion.