Je was op zoek naar: non faut (Frans - Engels)

-- non, il le faut!
"you shall!--you must!"

buffy : " non, il faut.. "
xander: what is it?

desmarais: ben non, il faut -
desmarais: well no, you have to -

non, il faut creuser davantage.
a message of hope

non, il n'en faut pas plus
no, you don't need any more

non, il faut une pile alcaline aaa.
no - it uses one aaa alkaline battery.

non, non, faut pas s'en aller.
non, non, faut pas s'en aller.

non, il nous faut des normes unitaires.
no, we need uniform standards.

non, il ne faut pas faire ainsi !
no, you must not do that.

non, non, non, chut. il faut faire vite.
no, no, no, shush. we've got to go quickly.

non faut-il changer l’europe? oui
should “europe” be changed? yes

non, il faut s'y préparer dès maintenant.
no, preparations need to be made now.

ah non, il faut bien défendre l’emploi!
ah non, il faut bien défendre l’emploi!

il faut leur dire non !
it must be told no.

non, non. je crois qu'il faut être clair.
i think it has to be clear....we've

ah non, il faut bien défendre l’exception culturelle.
ah non, il faut bien défendre l’exception culturelle.

il faut espérer que non.
she hoped she was wrong.

il faut non seulement la protéger, il faut l'améliorer.
not only to protect it, but to improve it.

faut-il l’être ? non.
sure wear it, it’s pretty.

non, c'est aujourd'hui qu'il faut le faire.
no, it is a task for today.