Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je lui parle
i need something to sing about
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non je parle pas du prix.
non je parle pas du prix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et je lui parle.
and i talk to him.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non je ne parle pas anglais
who does not
Laatste Update: 2019-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je lui parle souvent.
we bought it in a store. i talk to it a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais non, je ne parle pas français…".
we may like routine and we have our habits by now- but no, i don't speak french…”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mais je lui parle jamais
but i never spoke to him
Laatste Update: 2012-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– non, non ! je ne parle pas de mon mari.
"no, no, i did not mean my husband.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je lui parle tous les jours.
i talk to him every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non, je ne parle pas de pokemon, même si...
and no, i 'm not talking about pokemon, even though...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je lui parle souvent dans le bus.
i often talk to him on the bus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«non, je ne parle pas de ces fichus oiseaux!
"no, not the stupid bird!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
donc, non, je ne parle pas d'effondrement de l'État.
so no, i’m not talking about state collapse.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne lui parle pas pendant qu'il étudie.
don't talk to him while he's studying.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout en lui parle de miséricorde.
everything in him speaks of mercy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ne parle jamais si on ne lui parle pas.
he never speaks unless spoken to.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non je ne parle pas anglais je suis ivoirienne alors je parler français
i'm not well with the grace of god and you
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle écoute dieu et elle lui parle.
she listens to god and speaks with him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non je parle pas anglais sauf que je vient d’arrive ici en namibië
sorry i thought you speak english
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il comprend très bien ce que je lui dis en espagnol mais il ne le parle pas.
he understands perfectly what i tell him in spanish but he doesn’t speak.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: