Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne suis pas arrivé
i will not have come by
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, je ne suis pas
no i'm not
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas
im not good at playing football
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas...
je ne suis pas...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- non, je ne suis pas marié.
-your talk is very interesting but i am not married.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, je ne suis pas dans la lune
no, i'm not ignoring you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non je ne suis pa
no i'm not
Laatste Update: 2019-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
non je ne suis pas a la plage
no i'm not and the beach
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, je ne suis pas d'accord.
no, i do not agree.
Laatste Update: 2013-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non je ne suis pas à la plage
no i am not and the beach
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non je ne suis pas étudiante de francais
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, je ne suis pas professeur de francais
no, i am not a teacher
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas arrivé ici il y a quelques semaines.
it is not as if i arrived here a couple of weeks ago.
Laatste Update: 2011-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, je ne suis pas d'accord avec ça.
i do not accept that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
199m. lachance : non, je ne suis pas inquiet.
251mr. friesen: you know, i don't have numbers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, je ne suis pas byron, je suis différent.
no, i’m not byron, i’m different.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui quelquefois non je ne suis pas certain(e)
yes sometimes no i’m not sure
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1644m. lÉvesque: non, je ne suis pas inquiet.
1730conseillÈre lamarre : non.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, je ne suis pas d'accord avec le député.
no, i do not agree with the member's position.
Laatste Update: 2012-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dawkins: non, non, je ne suis pas un avocat….
dawkins: no, no, i'm not an attorney ....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: