Je was op zoek naar: normanni (Frans - Engels)

la sala gialla du palazzo dei normanni.
the sala gialla at the palazzo dei normanni.

la réunion aura lieu au palazzo dei normanni.
the meeting will be held at the palazzo dei normanni.

0 ancien conseiller municipal et actuellement maire de san vito dei normanni.
0 former member of the town council and currently mayor of san vito dei normanni.

il se trouve à proximité du centre historique de san vito dei normanni.
it is near the historic centre of san vito dei normanni.

le 13 décembre 1863 la petite ville prit le nom actuel de san vito dei normanni.
on 13th december 1863, the habitation took on its actual name of san vito dei normanni.

réunion informelle des ministres du commerce de l'ue - palerme palazzo dei normanni
informal eu trade ministerial meeting - palermo palazzo dei normanni

carovigno, ceglie messapico, san michele salentino, san vito dei normanni, villa castelli.
carovigno, ceglie messapico, san michele salentino, san vito dei normanni, villa castelli.

e) la base de san vito dei normanni, zone de transit capable d'accueillir 1 200 hommes.
(e) san vito dei normanni base as a transit area capable of supporting 1,200 men.

paroisse s. maria delle grazie, via normanni, s. fratello (messine), italie
parrocchia s. maria delle grazie, via normanni, s. fratello (messina), italia

les monuments les plus intéressants sont le palazzo normanni, la cappella palatina et le palazzo delle aquile (baroque).
among the most important monuments are the palazzo normanni, the cappella palatina and the baroque palazzo delle aquile.

carovigno, ceglie messapico, cisternino, fasano, ostuni, san michele salentino, san vito dei normanni, villa castelli.
carovigno, ceglie messapico, cisternino, fasano, ostuni, san michele salentino, san vito dei normanni, villa castelli.

située dans la presqu'île du salento, peu loin de la splendide côte adriatique des pouilles, la petite ville de san vito dei normanni conserve des monuments très importants.
situated on the salento peninsular, not too far from the splendid adriatic coast of puglia, is where one will find san vito dei normanni, which conserves important works of art.

dit qu'il est contact avec ses partenaires italiens pour que l'omu puisse utiliser des locaux dans le palazzo dei normanni in palermo (sicile);
said that he was in touch with his italian partners for the smo to use premises at the palazzo dei normanni in palermo (sicily);

c) séminaire sur la criminalité transnationale organisée et les médias, qui doit avoir lieu au palazzo dei normanni, piazza della vittoria, 90100 palerme, le 13 décembre 2000.
(c) seminar on transnational organized crime and the media, scheduled to take place at palazzo dei normanni, piazza della vittoria, 90100 palermo, on 13 december 2000.

a) colloque sur l'état de droit dans le village planétaire, qui doit avoir lieu au palazzo dei normanni, piazza della vittoria, 90100 palerme, de l'après-midi du mardi 12 décembre 2000 au jeudi 14 décembre 2000 à 13 heures;
(a) symposium on rule of law in the global village, scheduled to take place at palazzo dei normanni, piazza della vittoria, 90100 palermo, from the afternoon of tuesday, 12 december 2000, to the morning of thursday, 14 december 2000;