Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elles sont gentil
they are nice
Laatste Update: 2015-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
_____ parents sont gentils
mon____ parents are nice
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tes parents sont où ?
"where's your parents?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mes parents sont appelés
my sisters are called
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes parents sont agriculteurs.
my parents are farmers.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes grands-parents sont
how are your grandparents
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« mes parents sont super.
• "my parents are awesome.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tes parents sont tres gentils
they respect their parents
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes parents sont trop sévères.
no encouragem ent or help from school.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les parents sont moins présents.
parents are less present.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand nous sommes enfants, nos parents sont immortels.
when we are children our parents are immortal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les parents sont inconnus (1,09 %).
unknown parents (1.09 per cent).
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il court, il court le grisou, nos parents sont dans le trou !
it takes the people of karelia, too, to the victories.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos employés ainsi que nos parents sont une partie importante du processus budgétaire.
our employees and our parents are an important part of the budget process.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos parents sont ceux que nous avions besoin, au moment ou nous en avions besoin.
they are the parents that we needed at the moment we needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos parents sont venus nous rendre visite, et nous avons pu leur donner des vêtements.»
our parents have visited us and we can send them clothes.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
<<les voix des enfants sont très fortes au ghana, mais nos parents sont nombreux à ne pas les entendre.
"the voices of children are very loud in ghana, but cannot be heard by many of our parents.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vidéo : l'enfant : nos parents sont illettrés, nous voulons leur apprendre à lire et écrire.
child: our parents are illiterate and we want to teach them how to read and write.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils sont gentils.
they are nice people.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui ils sont gentils
yes they are nice
Laatste Update: 2016-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: