Je was op zoek naar: note de scÉnario (Frans - Engels)

fin de scénario
end state

note de scénario du président
scenario note by the chair

outil de scénario
scripting tool

• adaptateur de scénario
• story/script editor

note de scénario pour la quatrième réunion de la conférence des parties
scenario note for the fourth meeting of the conference of the parties

note de scénario pour la conférence internationale sur la gestion des produits chimiques
scenario note for the international conference on chemicals management

note de scénario pour la deuxième session du comité de négociation intergouvernemental sur le mercure
scenario note for the second session of the intergovernmental negotiating committee on mercury

note de scénario pour la deuxième réunion de la conférence des parties à la convention de stockholm
scenario note for the second meeting of the conference of the parties of the stockholm convention

note de scénario pour la huitième réunion du comité d'étude des polluants organiques persistants
scenario note for the eighth meeting of the persistent organic pollutants review committee

cette note de scénario est parue sous la cote unep(dtie)/hg/oegw.2/2.
the scenario note is available as document unep(dtie)/hg/oewg.2/2.

note de scénario à l'intention de la première session du comité de négociation intergouvernemental sur le mercure
scenario note for the first session of the intergovernmental negotiating committee on mercury

note de scénario pour la conférence internationale sur la gestion des produits chimiques établie par la présidente du comité préparatoire
scenario note for the international conference on chemicals management prepared by the president of the preparatory committee

note de scénario pour la quatrième réunion de la conférence des parties à la convention de rotterdam - note du secrétariat
scenario note for the fourth meeting of the conference of the parties to the rotterdam convention: note by the secretariat

analyse de scénarios
scenario analysis

note de scénario pour les réunions ordinaires et extraordinaires simultanées des conférences des parties aux conventions de bâle, de rotterdam et de stockholm
scenario note for the ordinary and simultaneous extraordinary meetings of the conferences of the parties to the basel, rotterdam and stockholm conventions

au contraire, la commission prend bonne note de votre suggestion de scénario alternatif et d' analyse à moyen terme.
on the contrary, the commission has taken serious note of your suggestion for an alternative scenario and a medium-term analysis.

note de scénario pour le groupe de travail spécial à composition non limitée chargé des travaux préparatoires du comité de négociation intergouvernemental sur le mercure
scenario note for the ad hoc open-ended working group to prepare for the intergovernmental negotiating committee on mercury

la présidente a appelé l'attention de la réunion sur la note de scénario établie pour guider les participants au cours de leurs délibérations.
she drew the attention of the meeting to the scenario note prepared to guide participants during their deliberations.

note de scénario pour la deuxième session de la réunion plénière (unep/ipbes.mi/2/inf/1);
scenario note for the second session of the plenary meeting (unep/ipbes.mi/2/inf/1);

note de scénario pour la troisième session du comité préparatoire pour l'élaboration d'une approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques
scenario note for the third session of the preparatory committee for the development of a strategic approach to international chemicals management