Je was op zoek naar: notre but est de vous satisfaire (Frans - Engels)

...notre objectif est de vous satisfaire !
"your satisfaction is our aim"

notre but est de :
our goal is to:

notre but est de toujours satisfaire le client.
we believe our present policy will lead us in our quest of total customer satisfaction.

notre mission étant de vous satisfaire:
our aim, in both europe and china, is to satisfy your needs.

notre but est de donner une
we intend only to give

notre but est de le sauvegarder.
our purpose is to protect it.

notre but est de grandir constamment :
our aim is to continuously grow:

notre but est de résorber le déficit.
our goal - is to eliminate the deficit.

notre but est de vous aider dans ces temps difficiles.
our purpose is to help you through these difficult times.

la volonté de vous satisfaire.
our will to satisfy you.

j'ai hâte de vous satisfaire.
i look forward to satisfying you.

notre but est de garder les obligations raisonnables.
participate with cic and rcmp in preparation of an mou on migrant smuggling.

notre but est de parvenir à un consensus complet.
let me reiterate the common aims of both the american and the european negotiators and the eu member states.

aux quatre coins de la terre, notre exigence au quotidien est de vous satisfaire.
all over the world and every day we strive to satisfy you.

notre but est de réunir les gens et l’environnement.
our goal is to bring people and the environment together.

notre but est de les rendre autonome dans la société.
our goal is to make them independent in society.

donc, notre but est de faire 3 parties par heure.
our goal is to run 3 games per hour.

notre but est de porter cette somme à 150 000 $.
our goal is to raise this amount to $150, 000.

notre but est de fournir de l’information qui aidera:
our goal is to provide information that helps to

notre but est de fournir un service prompt et courtois.»
our aim is to provide service which is prompt and courteous."