Je was op zoek naar: nous allions au cinema (Frans - Engels)

si nous allions au cinéma ?
how about going to the movie?

et si nous allions au cinéma ?
how about going to the cinema?

où que nous allions,
with all that we bring,

nous allions être tués. »
we would be killed.”

et si nous allions à
how about going to

il est temps que nous allions au lit.
it's about time we went to bed.

nous allions le long ensemble.
we would go along together.

et si nous allions à x ?
how about going to x?

ma soeur savait que nous allions au soudan.
my sister was aware that we were going to the sudan.

je pensais que nous allions gagner.
i thought we were going to win.

--si nous allions chez toi, dit-elle.
"suppose we go to your rooms for a little while.

lorsque nous allions au maroc, dans mon cas, je disais :
when we went, in my case, to morocco, i say, ‘this is a country for vacation; this is not my country.

nous allions gagner les élections haut la main
we were cruising to the elections

et que nous allions de nouveau être ensemble.
and that we're going to be together again.

nous allions gagner l'élection haut la main
we were cruising to the election

je pensais que nous allions sortir quelque part.
i thought we were going to go somewhere.

pour eux, nous n'allions jamais assez vite.
they said ``you can't go fast enough.

nous allions souvent skier durant l'hiver.
we often went skiing in the winter.

nous autres, cardinaux, nous allions au troisième étage et le pape au second.
we others were headed for the third floor, while pope luciani got off at the second.

il pensa que nous n'allions pas l'éprouver.
recall, when he went forth enraged, thinking we have no power to take him to task.