Je was op zoek naar: nous allon bien (Frans - Engels)

nous allons bien !!!
we're all right!!!

nous allons bien voir.
however, we will have to wait and see.

nous allons bien au-delà.
we exceed them.

nous allons bien nous marrer.
we'll have loads of fun.

enfin, nous allons bien voir.
"anyhow, we'll go and see."

nous allons bien merci et vous
i am fine thank you and you

nous allons bien évidemment rectifier.
this will obviously be corrected.

nous allons bien sûr continuer dans ce sens.
this good work will, of course, continue.

ne t'en fais pas, nous allons bien.
don't worry, we are well.

nous allons bien examiner le projet de loi.
we are going to look at it.

fl: nous allons bien comme d'habitude.
we have been as we always are.

alors, nous allons bien sûr au pub. pas vrai ?
so we go, of course, to the pub. all right?

nous allons, bien sûr, regarder tout cela de très près.
we shall, of course, look into the matter thoroughly.

nous allons, bien entendu, aborder les différents thèmes.
we shall, of course, discuss the various themes.

nous allons bien sûr à gauche, sur la route asphaltée.
you now have to go left on the asphalt road, of course.

nous allons bien entendu disputer cette rencontre pour la gagner.
obviously we’ll be playing to win.

nous allons bien évidemment vérifier ces bandes comme vous le demandez.
we will of course check these tapes as you have asked.

nous allons bien sûr adopter ce texte, mais avec beaucoup de scepticisme.
we are clearly going to approve this text, but with great scepticism.

"cher reja, nous allons bien et j'espère que tu vas bien.
"dear reja, we are well and/hope that you are too.

nous allons bien vous éduquer, et pourtant nous allons prendre notre temps.
we will educate you well, yet take our time.