Je was op zoek naar: nous allons au (Frans - Engels)

nous allons au lit
we are going to bed

nous allons au cinéma
do we go to the movies

nous allons au cinéma.
we are going to the cinema.

22. nous allons au bal (i)
22. nous allons au bal (i)

nous allons au travail en bus
do you go to work by bus?

mais ce samedi nous allons au cinema
but this saturday we are going to the cinema

mais quand nous allons au marché dada,
(but when we go to market dada,

nous allons au cinéma. viens avec nous.
we are going to the movies. come with us.

nous allons au-delà des considérations partisanes.
we rise above partisan considerations.

mais nous allons au-delà des simples félicitations.
we offer you more than congratulations, however.

et je crois que nous allons au moins essayer.
and i think we are at least going to try to achieve that.

deuxièmement, nous allons au maximum de la catégorie 4.
secondly, we shall take category 4 up to the maximum limit.

dans ce cours, nous allons au-delà de la compréhension.
this course is primarily about the comprehension of swiss german without having to speak it. often you are in the situation where swiss germans speak their mother tongue among each other.

par conséquent, nous allons au troisième niveau – la spiritualité.
therefore, we go to the third level - spirituality.

-- vous le voyez bien, dit athos, nous allons au bastion.
"why, you see plainly enough we are going to the bastion."

en fait, nous allons au-delà de nos obligations à cet égard.
in fact, we are overdoing it.

a continuer ainsi à soutenir des absurdités, nous allons au désastre.
if we continue to put up with these absurdities, we are heading for disaster.

nous allons au cinéma pour nous divertir, non pour être éclairés ou endoctrinés.
when we go to movies we want to be entertained, not enlightened or indoctrinated.

alors nous allons au prochain récit : le festival du vinayaka chaturthi.
then we go to the next episode: the vinayaka chaturthi festival.

nous allons au gymnase pour faire suivre des cours de natation aux enfants.
we go to the gym for swimming lessons for our children.