Je was op zoek naar: nous attendons une confirmation de prêt (Frans - Engels)

nous attendons une confirmation officielle de paris.
we are still awaiting official confirmation from paris.

nous attendons la confirmation.
nous attendons la confirmation.

attendons une confirmation officielle !!!!!
let's wait for an official announcement !!!!!

nous attendons une réponse de cfsd.
the response from cfsd is pending.

nous attendons une réponse de sa part.
we are looking forward to a reply from him.

nous attendons une réponse.
we are awaiting a reply.

maintenant nous attendons une date de sortie.
now we wait for a release date.

nous attendons une nouvelle date
we wait for a new date

nous attendons une réponse positive de sa part.
we await his positive response.

nous attendons une proposition européenne.
we are waiting for a proposal from europe.

nous attendons une décision de justice en la matière.
where these are concerned, we are now awaiting a court decision.

nous attendons une décision du conseil.
we are await ing a decision from the council.

là aussi, nous attendons une démonstration.
here again, we await the evidence.

nous attendons une attitude similaire de la part du pakistan.
we expect the same from pakistan.

nous attendons une réponse sur ce point.
we expect a reply to this.

nous attendons une réponse à cette question.
we want to know the answer to that question.

c'est sur ces problèmes que nous attendons une
we should have the courage, in my opinion, to impose restrictions on ourselves, restrictions

nous attendons une mobilisation similaire pour 2010(...)
we expected a similar final number for 2010 as a great part of(...)

entre-temps, nous attendons une évolution de ces trois facteurs.
in the meantime we await developments on those three factors.

nous attendons une réponse depuis le 3 octobre 1997.
we have been waiting for an answer since october 3, 1997.