Je was op zoek naar: nous atterrisons à 15h45 (Frans - Engels)

15h45
3.45 p.m.

15h45-16h
3.45-4 p.m.

15h30-15h45
3.30–

(15h45-17h15)
(15h45-17h15)

08/04/2015, 15h45
26/03/2015, 10h08

nous annoncerons les votes et les lauréats du concours le 9 décembre à 15h45.
we will tabulate the votes and announce the winning artists on december 9 th at 3:45 p.m.

arrivée au plus tard pour 15h45.
arrival requested by 15.45.

la réunion a été suspendue à 15h45 et reprise à 16h15.
the meeting was suspended at 3.45 p.m. and resumed at 4.15 p.m.

15h45: quelle stratégie européenne?
15:45 : which european strategy ?

(la séance, suspendue à 15h45, est reprise à 16h30)
(the sitting was suspended at 3.45 p.m. and resumed at 4.30 p.m.)

reprenant le train, nous atterrisons près du lac little manitou, au nom si évocateur.
we got back on the train and got off near a place in saskatchewan with the evocative name of little manitou lake.

14h45 nous revoilà. 15h: ils partent tous les deux. 15h45: ils reviennent.
14h45 they are here. 15h they are gone. 15h45 they returned then he is gone.

dimanche 13 juin à 15h45 une chute de pierres s'est produite sur la ligne du mo...
sunday, june 13 at 15.45 a rockfall occurred on the line of the montenvers train...

15h10 - 15h45 groupe i premiere table ronde:
15:10 - 15:45 panel i first round table:

bonjour, il est 15h45 à kinshasa ce 12/11/2016
hello, it is 13h50 in kinshasa 12/11/2016

15h45 rencontre avec jim murphy, ministre britannique à l'europe
15:45 - meeting with jim murphy, uk europe minister

la prochaine réunion se tiendra à bruxelles, le 30 et 31 août 2004 * ** la séance est levée à 15h45
the next meeting would be held in brussels on 30 and 31 august 2004. * ** the meeting closed at 3.45 p.m.

15h45 session 1 : les transferts financiers des migrants : état des lieux
15h45 session 1: migrants’financial transfers: situation to date

(le parlement adopte la résolution) (la séance, suspendue à 13h35 est reprise à 15h45)
by skilful and adept manceuvering between the various categories of the budget, he has managed to squeeze a small margin (ecu 100m) for parliament in category 4

le rover doit s’envoler aujourd’hui et enjoy space vous propose un direct à partir de 15h45 heure française.
the rover is to blast off today and enjoy space will be broadcasting live coverage as of 15:45 french time.