Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
go pour une promenade à pied.
go for a walk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous faisons une proposition.
we draw up a proposal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fait une promenade à pied tous les matins.
he has a walk every morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[un couple apprécie une promenade à pied].
[an older couple enjoying a walk].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour une promenade
for a walk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il effectue une promenade à pied tous les matins.
he takes a walk every morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensemble, nous faisons une différence.
together, we are making a difference.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nous faisons une évaluation permanente.
we need some clear evidence."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous faisons une tentative courageuse ici.
we are making a brave attempt here.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
faites une promenade.
go for a walk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une promenade différente!
a different walk!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles font une promenade
they go for a walk
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• faire une randonnée ou une promenade à pied en famille.
• go for a family hike or walk.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va faire une promenade !
go take a walk.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle aime faire une promenade
hey
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous (faire) une promenade
you (take) a walk
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
faire une promenade en voiture
go for a drive
Laatste Update: 2019-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est seulement une promenade.
this is only a promenade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ont fait une promenade, pofotkalis'.
have taken a walk, pofotkalis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais faire une promenade matinale
do u want to go to morning walk tomorrow
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: