Je was op zoek naar: nous serions ravis de revenir à lille (Frans - Engels)

nous serions contents de revenir.
we would gladly return.

nous serions ravis de répondre à vos questions.
we would be pleased to answer any questions.

nous serions ravis de vous accueillir.
we look forward to welcoming you as our guests.

nous serions ravis de vous accueillir!
we look forward to welcoming you as our guest.

nous serions ravis de vous y rencontrer.
you are most welcome to join us at our stand.

nous serions ravis de travailler avec vous !
our team would be pleased to help you!

. nous serions ravis de pouvoir vous aider!
. we will be delighted to help you!

nous serions ravis de vous accueillir de nouveau.
we would welcome you back any time.

nous serions ravis de les accueillir deà nouveau!
would love to host you again!

nous serions ravis de nous entretenir personnellement avec vous.
meet us at exhibitions, fairs or events. we look forward to talking to you in person.

nous serions contents d'y revenir.
we would definitely use it again.

nous serions ravis de pouvoir vous présenter ces possibilités!
we would be pleased to give you more information about these possibilities!

nous serions ravis de vous accueillir à nouveau ainsi que votre famille !
we would be delighted to welcome you and your family back!

nous serions ravis de vous accueillir au 'la maison des oise
we would love to welcome you in 'het vogelhuis', home from home.

nous serions
have we got?

nous serions...
we would be-

nous serions d'ailleurs ravis de vous y rencontrer vous aussi.
we will also be pleased to meet you too.

nous serions ravis de trouver une solution qui convienne aux deux parties.
we would very much welcome a solution that would suit both parties.

nous serions heureux de revenir et nous recommanderions cette location de vacances à tout le monde.
overall, we had a great stay - we would happily return and would certainly recommend the apartment to anyone else.

nous serions arrivés
we will have been coming by