Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous somme
we are
Laatste Update: 2014-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme allons des mange
nous allons manger
Laatste Update: 2018-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme tous au courant de cela.
we all know about this.
Laatste Update: 2016-07-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme en quel mois
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faites partie des «amis de la fondation pierre gianadda»
join the friends of the pierre gianadda foundation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chateau des amis de fendant
chateau des amis de fendant
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme un pays formé de diverses provinces.
we are a nation of different provinces.
Laatste Update: 2017-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11/22/2009: nous somme tous des irlandais
11/22/2009: nous somme tous des irlandais
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme désolés de ce malentendu concernant les lits.
we are sorry about the miscommunication regarding the beds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
centre des amis de l'environnement
centre of environment friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme impatients de vous voir en france ! maria.
we are looking forward to seeing you again in france. yours in metal, maria
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme désolé pour le dérangement.
we are sorry for the inconvenience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha nn nous somme pas dans un aliance
dacor
Laatste Update: 2013-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme nous appelons antoine et lea francais
we are called antoine and french lea
Laatste Update: 2018-06-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme d'accord avec cette recommandation.
we agree with this recommendation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme rapides, précis, efficaces et fiables
we are fast, accurate, efficient and reliable
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous somme actuellement engagés dans une révision globale de nos instruments financiers existants.
we are presently engaged in a comprehensive review of all our existing financial instruments.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous nous somme toujours opposés à toute orthodoxie unilatérale.
we have always remained opposed to one-sided orthodoxy.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: