Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"nous sommes le roi de france"
"nous sommes le roi de france"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous sommes de boer,
we are de boer, committed to your success.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et nous sommes à l’hôtel de france.
and we are at the hôtel de france.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes de cet avis.
they welcomed more regular reporting by the commissioner.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes de retour !
nous sommes de retour !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡mage», nous nous sommes de
this made us wonder what image of the european union was
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes de bons médiateurs.
we are good mediators.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
et nous sommes de retour!
and we’re back!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous sommes de celui-ci.
we are of it .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes situés dans la région Île-de-france.
nous sommes situés dans la région Île-de-france.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes de coeur avec vous
our hearts are with you
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sommes de bonnes personnes.
we are good people.
Laatste Update: 2014-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant, nous sommes de retour.
maintenant, nous sommes de retour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dratzo ! nous sommes de retour !
dratzo! we return!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de plus en plus interdépendants.
we are becoming ever more dependent on each other.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de nouveau en ligne!
we are back online!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils répondirent: nous sommes de charan.
and they said, "we are from haran."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
malheureusement, nous sommes de piètres gestionnaires.
the pity is that we are terrible managers.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
gouvernement fédéral, nous sommes de retour !
federal government, we have returned!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de différentes cultures et religions.
we are from different cultures and religions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: