Je was op zoek naar: nous sommes descendus (Frans - Engels)

nous sommes descendus du train.
we got off the train.

nous sommes
meer we are

nous sommes,
we are,

nous sommes(...)
our activists are straightforward persons who have earned the assurance(...)

nous sommes descendus à l'hotel beauséjour.
we stayed at the beauséjour hotel.

nous sommes descendus dans la rue si souvent convaincus.
we've gone out on the streets convinced so often.

nous sommes descendus dans une crypte étroite et humide.
we went down to a narrow and damp crypt.

tous nous sommes descendus avec nos bagages sans aucune hésitation.
all of us went downstairs with our own baggage without any hesitation.

nous sommes descendus tellement dans les profondeurs de l’iniquité
we have descended so far into the depths of iniquity that daily

et, sans poser de question, nous sommes tous descendus du chariot.
and out we, without anyone had to ask why.

a partir de pilica nous sommes descendus à 700 pieds (210 m).
having passed pilica, we descended to 700 ft (210 m).

et nous sommes descendus au sous-sol. et j'ai ouvert ce placard.
and we went down to the basement. and i opened up this cupboard.

nous sommes descendus, tout excités, jusqu’aux souterrains du vieil édifice.
full of excitement, we went down to the basement of the old building.

nous sommes descendus et là on a vu que les portes de la prison étaient ouvertes.
we went down and saw that the prison's gates had been opened.

20pardon, mon seigneur! nous sommes descendus une première fois pour acheter des vivres;
20 and said, "oh, my lord , we indeed came down the first time to buy food ,

nous sommes rapidement descendus sous les 10 000 pieds où nous pouvions respirer en toute sécurité.
we quickly ducked down to below 10,000 feet where we were breathing safe air.

ensuite, nous sommes descendus pour parcourir encore des milles et des milles à dos de chameau.
then we got off and rode on camel for miles and miles.

nous sommes descendus explorer les grottes. j’ai pensé à père, à vincent et aux autres.
we went down to explore the caves. i thought of father, vincent and others.

20 et dirent: ah, mon seigneur! nous sommes descendus au commencement pour acheter des vivres;
20 and said, ah! my lord, we came indeed down at the first to buy food.

12 et ils lui dirent: nous sommes descendus pour te lier, afin de te livrer en la main des philistins.
12 and they said to him, we are come down to bind thee, that we may give thee into the hand of the philistines.