Je was op zoek naar: nous sommes perdus (Frans - Engels)

nous sommes perdus.
we're lost.

nous sommes perdus».
we are lost!».

maintenant, nous sommes perdus.
we are to be a witness to the world.

-- alors, nous sommes perdus !
"then we're done for!"

et puis nous nous sommes perdus.
then we lost each other.

et nous sommes des oiseaux perdus
and to think that you are mine alone

nous sommes perdus!» (mt 8,25).
we are lost!» (mt 8:25).

je vous assure: nous sommes perdus.
i can assure you: we are lost.

malheur à nous! nous sommes perdus!
woe unto us! for we are spoiled.

«nous sommes perdus! dit le lieutenant.
â we are lost!â said the lieutenant.

nous sommes perdus dans ces terres arides
we're lost in barren lands

oh! nous sommes entièrement ruinés, perdus!
oh lord! we are utterly ruined, utterly undone!'

le président. ­ nous sommes un peu perdus.
witness i. - if i could just answer this last question first.

nous étions sauvés, et nous sommes perdus!
we were saved and now we are lost!

"(nous sommes) perdus dans les ombres profondes
"(we're) lost in the deep shades

si nous ne le faisons pas, nous sommes perdus.
if we do not we are lost.

car, sans ton fils, nous sommes perdus. prie pour que
for without your son we are lost.

- si nous sommes perdus sur un site, nous le quittons
- if we get lost on a site, we leave;

nous sommes perdus si nous ne pouvons pas communiquer correctement.
we are lost if we cannot communicate properly.

nous nous sommes perdus de vue après la remise des diplômes.
i lost track of cy after we graduated.