Je was op zoek naar: nous sommes relancé par la (Frans - Engels)

nous sommes mus par la charité.
we are prompted by motives of charity.

nous sommes dépassés par la demande
we are overwhelmed by the demand: eur 3,75bn of orders for a 20-year transaction is an impressive result.

nous sommes distancés par la commission.
we have even backtracked from the commission's stance.

nous sommes
we are

nous sommes...
nous...

nous sommes tous affectés par la maladie.
we are all affected by it.

nous sommes loin d'agir par la bande.
that is far from a back door, number one.

nous sommes (...)
major breakthrough in (...) fr

nous sommes préoccupés par la situation au timor.
we are troubled by the situation in timor.

nous sommes toutefois préoccupés par la mise en? uvre.
however, we are anxious about the implementation of the document.

nous sommes bénis par la beauté de la nature.
we are blessed by beauty.

nous sommes dorénavant intéressés par la remise en cause
we are thus interested in discussing

par la grace de dieu nous sommes la
by the grace of god we are the

nous sommes entourés par la nature, puissante et omniprésente.
nature surrounds us, powerful and omnipresent.

nous sommes maintenant introduit dans l’impureté par la luxure
we are now introduced to uncleaness, through lust,

nous sommes tous affectés par la crise financière mondiale actuelle.
we are all being affected by the global financial crisis at the moment.

aujourd'hui, nous sommes extrêmement préoccupés par la situation politique.
today, we are extremely concerned by the political situation.

par la grâce de dieu nous sommes ici
by the grace of god we are here

par la transgression nous sommes devenus esclaves de satan.
through transgression we became subjects of satan.

nous nous sommes mis d'accord que tout pour ce temps sera déconnecté par les portables.
we have agreed that all for this time will be disconnected by mobile phones.