Je was op zoek naar: nousreconnaissons (Frans - Engels)

nousreconnaissons également les succès que connaissent les premières nations.
first nations are achieving successes and we acknowledge those.

nousreconnaissons l’acuite de l’apprehension que peut provoquer le risque de contagion au travail.
educating public servants about mechanisms of transmission intrudes far less into the privacy of the individual affected.

nousreconnaissons que les demandeurs et la commission peuvent en tirerprofit et nous prendrons les mesures nécessaires pour améliorer nos communications et en faire le suivi.
we recognize that improved communication is beneficial to claimants and the board, and will take the necessary steps to improve and track our communication.

bien sûr, nousreconnaissons le fait évident que l’union européenne a besoin de certaines statistiques essentielles, qui doiventêtre collectées et traitées par un effort conjoint des ins et d’eurostat.
of course, we acknowledge the obvious fact that the european union needs some essential statistics, which must be collected and processed by a joint effort of nsi and eurostat.

cette hypothèse découle du fait que, surle plan de la réflexion et de l’analyse, nousreconnaissons l’intérêt d’un modèle d’analyse holistique qui englobe diverses dimensions et facteurs intervenant dans l’insertionprofessionnelle.
finally, it should be noted that the graduates in this study more often join larger companies and public administration and thatthis trend increases with time after graduation.