Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on a utilisé une colonne de type nucleosil 7 à diol (longueur 25 cm environ, d.i.
a diol-column of the nucleosil 7 type (length 25 cm approx., i.d.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hplc: colonne 25 cm x 4,6 mm de silica gel nucleosil® c18 - 100-5 μm.
hplc: 25 cm×4.6 mm column of nucleosil® c18−100−5 μm silica gel.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
125 mm × 4 mm avec échange de cations avec nucleosil 10 sa de 5 ou de 10 μm, ou équivalent
125 mm × 4 mm, cation exchange nucleosil 10 sa, 5 or 10 μm packing, or equivalent
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acier inoxydable, longueur 12,5-25 cm, diamètre intérieur 4,6 mm, remplie avec du nucleosil 5c18 ou équivalent
stainless steel, length 12,5 to 25 cm, internal diameter 4,6 mm, packed with nucleosil 5c18, or equivalent
colonne pour chromatographie liquide de 125 mm [times ] 4 mm à échange de cations remplie de nucleosil 10 sa de 10 m, ou équivalent.
liquid chromatographic column 125 mm x 4 mm, cation exchange nucleosil 10 sa, 10 m packing, or equivalent
colonne pour chromatographie liquide de 125 mm × 4 mm à échange de cations remplie de nucleosil 10 sa de 5 ou 10 μm, ou équivalent.
liquid chromatographic column 125 mm × 4 mm, cation exchange nucleosil 10 sa, 5 or 10 μm packing, or equivalent.
premiere colonne conditionnee en nucleosil (r) 5 c18 ou equivalent, deuxieme colonne conditionnee en vydac, tm - 301-sb ou equivalent.
first column - necleosil r 5 c18 or equivalent; second column - vydac tm-301-sb or equivalent.
analyse - chromatographie liquide / spectrométrie de masse (electrospray®) -conditions de la chromatographie liquide haute performance : colonne : macherey-nagel - nucleosil® 300-6 c4 - 150x4,6 mm gradient : eau (+0.05% tfa) / acétonitrile (+0,05%> acide trifluoroacétique) t= 0 min : 60% acétonitrile, 40% h 2 o t= 6 min : 100% acétonitrile, 0% h 2 o puis on reste 5 min à 100% d'acétonitrile temps de rétention : 5 min 60 secondes pic détecté en spectrométrie de masse : {m+h} + = 398 exemple 4 : oxime de 4, 24-cholestadièn-3-one .
analysis liquid chromatography/mass spectrometry (electrospray®) conditions of the high-performance liquid chromatography: column: machinery-nagel—nucleosil® 300-6 c4-150×4.6 mm gradient: water (+0.05% tfa)/acetonitrile (+0.05% trifluoroacetic acid) t=0 min: 60% acetonitrile, 40% h 2 o t=6 min: 100% acetonitrile, 0% h 2 o. then 100% acetonitrile for 5 min.