Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
izzat ghazzawi et nurit peled-elhanan
izzat ghazzawi and nurit peled-elhanan
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 29 decembre, nurit galron, le beat , haifa
on december 29, 22:00, nurit galron, the beat, haifa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izzat ghazzawi et nurit peled-elhanan sont écrivains.
izzat ghazzawi and nurit peled-elhanan are writers.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 21 mars, 21 :00, nurit galron, tarbuta, yokneam
on march 14, 21: 00, meeting point, jazz, world music and rock with
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izzat ghazzawi et nurit peled-elhanan et dom zacarias kamwenho
izzat ghazzawi and nurit peled-elhanan and dom zacarias kamwenho
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 16 septembre, 14:00, vendredi israelien, beton, de nurit
on september 16, 14:00, israeli friday, concrete
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kishon, musique de nurit hirsh, produit par le cameri et le centre
music by nurit hirsh, produced by the cameri and the sderot community center,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 2 septembre, 9 :30, vendredi pour les femmes, conférence de nurit
on september 2, 9: 30, friday for women, lecture by nurit weizmann,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 30 janvier, 22 :30, nurit galron, nouveau spectacle, berale,
on january 4, 19: 30, distant travel, our neighbors seen from a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 10 fevrier, 17:30, les papillons de grand-mère nurit, conférence
on february 25, 10: 30, great spies of the twentieth century, lecture
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 12 juin, 11:00, samedi matin, culture de papillons, conference de nurit
on june 12, 11:00, saturday morning, culture of butterflies, lecture by nurit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18: 30-19: 30, l'acte d’une femme, par nurit jacobs
the act of a woman, by nurit jacobs, 16: 00-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 2 avril, 14:00, projection du film ilana gur, hors du cadre, realise par nurit
on april 2, 14:00, screening of: ilana gur, outside the framework, realized by
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chère madame nurit peled-elhanan, et cher monsieur izzat ghazzawi, cher monseigneur zacarias kamwenho,
mrs nurit peled-elhanan, mr izzat ghazzawi and monsignor zacarias kamwenho,
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 2 décembre, 17:30, j’ai donné une fleur à nurit, de shai lahav, mise en
on december 2, 17:30, sufgatron, i gave a flower to nurit, by shai lahav,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nurit peled-elhanan a fondé l’association des familles israéliennes et palestiniennes qui ont été victimes de la violence.
nurit peled-elhanan founded the israeli-palestinian bereaved families forum.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chère madame nurit peled-elhanan, vous venez de la terre d' israël et vous avez personnellement beaucoup souffert.
mrs nurit peled-elhanan, you are an israeli who has been through profound and personal suffering.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
200 1 nurit peledelhanan née en 1949, de nationalité israélienne, elle est professeur à l'université et détient une maîtrise en littérature comparée.
200 1 nurit peledelhanan an israeli born in 1949, she is a university professor and holds a master’s degree in comparative literature.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el país dom zacarias kamwenho: offerte par lusa nurit peled-elhanan: offerte par avraham elhanan izzat ghazzawi:
el país dom zacarias kamwenho: courtesy of lusa nurit peled-elhanan: courtesy of avraham elhanan izzat ghazzawi:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el país photo kamwenho: offerte par lusa photo nurit peled-elhanan: offerte par avraham elhanan photo izzat ghazzawi:
el país dom zacarias kamwenho: courtesy of lusa nurit peled-elhanan: courtesy of avraham elhanan izzat ghazzawi:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: