Je was op zoek naar: où est ce que vous faites les courses (Frans - Engels)

c’est ce que vous faites.
it’s actually very simple, really.

c'est ce que vous faites."
that’s what you are doing.”

qu’est-ce que vous faites ?
what are you guys doing?

est ce que vous faites du bruit
do you make noise

- qu’est-ce que vous faites?
"how can you know that?" she inquired.

est ce que vous faites est essentiel?
is what you are doing essential ?

c'est ce que vous faites actuellement.
this is who you are right now.

est-ce que vous faites la livraison ?
do you deliver?

qu'est ce que vous faites, bordel ?
what the fu-- what the fuck are you doin '?

qu'est-ce que vous faites alors?
so, then what do you do?

qu'est-ce que vous faites dans la vie
transform the question with is what

quest ce que vous faites apres les cours
what do you do after classes

« et vous, qu’est-ce que vous faites ?
«and you, what do you do?

qu'est-ce que vous faites en ce moment?
what are you currently doing right now?

qu'est-ce que vous faites ?/que faites-vous les gars?
what are you guys doing?

le sénateur cowan : c'est ce que vous faites.
senator cowan: that's what you're doing.

qu’est-ce que vous faites qui est si efficace?
what is it that you do that is so effective?

"amanda ? mais qu'est-ce que vous faites ici ?"
"if you will sign in, please," he says.

est-ce que vous faites de la restauration d’antiquités ?
do you do antique restoration work?

c'est bien ce que vous faites, n'est-ce pas ?
you do that, don't you?