Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
joe et ses amis
joe with friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
astérix et ses amis
asterix and friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que ses proches et ses amis le pleurent.
that his family and friends mourn him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sandmännchen" et ses amis
"sandmännchen" and his friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
carmen amaya et ses amis.
carmen amaya and her friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- d'artagnan et ses amis.
"d’artagnan and his friends."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jouer avec sa famille et ses amis
play closest-to-the-pin with family and friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
divertissement par bill eaton et ses amis.
entertainment by bill eaton and friends.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le site web d'elmo et ses amis.
the website of elmo and it's friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ses amis n’avaient pas compris.
and three of his four friends, did not understand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
découvrir némo et ses amis "en vrai".
discovering the real nemo and his friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• aggayo et ses amis animaux École primaire
• aggayo and his animal friends for students aged from 6 to 12
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais en raison de sa marginalité, shon et ses amis le taquinent et le tyrannisent.
travis doesn't mind being poor or being different, but because he is different he is teased and violently bullied by shon and his friends.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 11 janvier, 21 :30, uzy navon et ses amis, le beat, haïfa
on january 11, 21: 30, uzy navon and his friends, the beat, haifa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses amis le mettent avec marcello dans la chambre froide.
his friends place him in the cold room next to marcello.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2001/09/07 – quepos – jean et ses amis, le gang de quepos!
2001/09/07 – quepos – jean and his friends, the quepos gang!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
réunissez-vous avec vos collègues ou amis le samedi matin pour 4 leçons, pendant6 semaines.
meet your colleagues or friends on saturday morning for 4 group lessons for6 weeks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa famille compte au nombre de ses amis le poète william wordsworth.
the poet william wordsworth was a family friend.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
groupe "natalia murashkevich (gusev) et ses amis.".
group "natalia murashkevich (gusev) and her friends.".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le coin des jeux d'ollie est mis à jour régulièrement donc venez visiter ollie et ses amis le plus souvent possible.
ollie's clubhouse is updated regularly so be sure to visit ollie and his friends as often as you can.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: