Je was op zoek naar: où était la maison? (Frans - Engels)

où était la commission?
where was the commission?

où était echo ?
where was echo?

où était-il ?
where was he?

où était edek.
a kitchen.

- où était-ce?
- where was it?

oÙ Était dodona ?
where was dodona?

où était la démocratie à la csn?
where was the democracy in the csn?

où il était, la maison n'était pas terriblement endommagée.
at this point, there was no major damage to his house.

où était la douleur que tu ressentais?
where was the pain that you were having ?

mais alors où était la vésicule biliaire ?
but then where was the gall-bladder ?

"- où était l'ombre?
':'where was the shadow?

le château de la ballue en était la maison seigneuriale.
==sights==the château de la ballue is now a hotel.

où était la douleur que vous aviez avant?
where was the pain that you were having before?

l’habitation traditionnelle des iroquoiens était la maison longue.
the traditional dwelling of the iroquoians was the longhouse.

le gîte que vous allez découvrir était la maison du berger.
the country gîte you will discover here, was the shepherd's house.

• où était la personne impliquée dans l’accident?
• where was the individual involved in the accident?

cet immeuble était la maison de la direction de la vieille montagne.
this building used to be the office of the board of the zinc min vieille montage.

3. où était situé le siège social de la maison de courtage au canada au 31 décembre?
3. where was the brokerage’s head office in canada as at dec. 31st?

j'étais invité dans une famille qui était la maison du bon dieu.
i was invited in a family's home that was the house of god.

c'était la maison de jeunes mariés qui avaient dû fuir en turquie.
it was a house of newlyweds who had had to flee to turkey.