Je was op zoek naar: où avez vous mal (Frans - Engels)

où avez-vous mal ?
where do you have pain?

oÙ avez-vous mal?
where do you hurt?

interactif : où avez-vous mal ?
interactive: where does it hurt?

où avez-vous que?!
where did you get that?!

n « avez-vous mal? »
to do this without the arm?”

avez-vous mal au sein?
do you have pain the breast?

"où avez-vous dormi?
"where did you sleep?

avez vous mal quelque part
are you in pain somewhere

où avez-vous mal?/où as- tu mal?
where does it hurt?

avez-vous mal aux oreilles?
are your ears hurting at all?

où avez-vous été, bon dieu !
where the hell have you been?

mb : où avez-vous lu ça ?!
mb: where did you read that?!

pourquoi avez-vous mal parfois
why do you hurt sometimes

où avez-vous vu des lauriers?
where did you find them?

où avez-vous vu l’accident ?
where did you see the accident?

a9iii. où l’avez-vous vu…
going the distance overall quebec rest of canada

où avez-vous acheté le produit ?
where did you buy the product?

où avez-vous cela?/où avez vous que ?
where do you have that?

avez-vous mal quand vous vous retournez?
do you have any pain when you roll over?

a9iii. où l’avez-vous vu… base :
a9iii. where did you see the movie… base: