Je was op zoek naar: où ma photo, tu n'es pas lisse (Frans - Engels)

tu n'es pas
you're not

tu n'es pas seul,
you are not the only one,

tu n'es pas seul
you are not alone

tu n'es pas seul.
you're not alone.

tu n'es pas assez
you are not enough

tu n'es pas le seul.
you're not the only one.

tu n'es pas faché ?
you're not angry ?

non, tu n'es pas obligé.
no, you don't have to.

tu n’es pas drôle
you're not funny

parle, tu n'es pas seule
speak, you're not alone

toi, tu n'es pas comme eux.
thou art not like man, untrue;

mark, tu n’es pas tout seul.
mark, you’re not alone.

tu n'es pas prendre mon appel
you are not pickup my call

j'espère que tu n'es pas seul.
i hope you're not alone.

tu n'es pas forcé d'y aller.
you don't have to go.

tu es pas moche
your not ugly

a la 1er photo : tu es superbe !!!!
a la 1er photo : tu es superbe !!!!

oh ! tu n’es pas ingrate, toi ! »
oh! thou art not an ingrate!"

tu n’es pas obligé de t’identifier.
you don’t need to give your name.

tu n'es pas à l'abri puisque tu es à kinshasa.
in this context of weak state structures and less resources for post-conflict concerns, the women's movement and activists are challenged to cope with violence particularly from non-state actors that have taken over state power.