Je was op zoek naar: o a la television (Frans - Engels)

la television
the television

la television:
television:

oui, a la television j
yes, seen on television

je regarde la television
i watch television

ameliorations concernant la television
improvements relating to television

la television: pourquoi faire?
television: to do what exactly?

commande vocale d'information liee a la television
voice control of television-related information

tableau 12: recrutement de femmes a la television en 1983
table 12 : & ecruttment of'. women to relevrsron employmentrn l9g3

notification d'un evenement en direct a la television
notification of a live event on television

procede et systeme relatifs a la television et a la radiodiffusion numeriques
a method and a system relating to digital television and broadcasting

on les a vus a la ´ ´ ´ television, c’est donc evident.
they have seen them on television, and so it must be true.

generateur de bandes laterales residuelles destine notamment a la television numerique
vestigial sideband generator particularly for digital television

systeme et procede de direction de publicite a la radio et a la television
system and method for directed television and radio advertising

systeme et procede d'achat preprogramme de produits offerts a la television
system and method for preprogrammed purchasing of television offered products

egaliseur du domaine des frequences destine a la reception de la television numerique terrestre
a frequency-domain equalizer for terrestrial digital tv reception.

systemes et procedes permettant de transferer des parametres et des preferences relatifs a la television
systems and methods for transferring television-related settings and preferences

tableau 18: distribution par age des femmes et des hommes travaillant a la television:
table 18

procede diagnostic et appareil pour un systeme d'interdiction destine a la television par cable
diagnostic method and apparatus for a cable television interdiction system

convertisseur de film en video, de grande qualite et economique destine a la television haute definition
high quality, cost-effective film-to-video converter for high definition television

systeme et procede autorisant simultanement le commerce a la television sur plusieurs canaux televisuels pour plusieurs marchands
system and method for enabling television commerce simultaneously for multiple channels for multiple merchants