Je was op zoek naar: objectifestde (Frans - Engels)

l’objectifestde rendre le personnelauxfrontièresplusprofessionneletplusapte à luttercontre lestraficsillicites.
progresswasalso made on a projecttocomputerise ministry of justice activitiesand reducethe backlog of500 000 unsolved cases.

l'objectifestde développer un modèle d'ins-trumentcommun qui sera adapté auxspécificitésnationales.
the action plan willtherefore propose to supportand monitor theimplementation ofthe relevantdeliveries– in a limited, butrelevantnumberofcountries, therebygiving the realityofour commitmentsa face and a name.

l'objectifestde développer pro-gressivementune approche commune etcohérente pour promouvoir lagouvernance démocratique danstoutessesdimensions.
the objective isgraduallyto develop a coherentcommon approach to promoting allaspectsofdemocraticgovernance.

l’objectifestde diminuer de moitié, de1990 à 2015, la proportion de la population vivantavecmoinsd’un dollar par jour.
the targetisto halve, between 1990and 2015, the proportion ofpeople whose income islessthan one dollar a day.

leur objectifestde donner une impulsion à lamise en œuvre desressourcesdéjà engagéesettransfé-réesdansdespayspartenaires, ou de mobiliser desres-sourcespour financer des engagements apd existants.
concerning further debtrelief, the mostimportantdevelopmentin 2005 wasthe multilateral debt relief initiative launched bythe g8 in view ofthe un world summit.

lorsque l’on examine l’économie informelle (quelles que soient lesdifférences dans son étendue ou la définition acceptée),l’objectifestde présenter les composantes du système de productionpartiellement évaluées et incluses dans le pib et/ou les composantesnon prises en considération,de couvrir intégralement les activitéséconomiques,de dresser un état des lieux de l’étendue et desfonctions du comportement atypique des unités économiques,ainsique des endroits où on l’observe.
when considering the informal economy (whatever the differencesin its scope or the accepted labelling concept),the purposes are to:present partially evaluated and included in gdp componentsand/or unaccounted components ofthe production system;coverthe economic activities in a comprehensive manner;provide anoverview ofthe scope,place and functions ofatypical behaviour ofthe economic units.