Je was op zoek naar: obligations courtes (Frans - Engels)

obligations à court terme
russian treasury bills

titres à court terme obligations
insurance technical reserves bills and shortterm bonds

obligations de transparence relatives aux positions courtes sur certains instruments – articles 5 à 11
transparency requirements for short positions in certain instruments – articles 5 to 11

oui pour les obligations à court terme;
reports median) yes yes yes for bills

11long terme titres à court terme obligations
integrated balance sheet

obligations, billets et effets à court terme 7
bonds, notes and short-term debt 7

exemptions à court terme des obligations imposées par les ifrs
short-term exemptions from ifrss

obligations d’État à court terme (bot et ctz)
short-term bots and ctzs

réserves techniques d'assurance titres à court terme obligations
net position in the imf ecu position vis-à-vis the emcf other deposits - in national currency - in foreign currency insurance technical reserves bills and shortterm bonds,

le congé pour obligations familiales est un congé payé de courte durée.
family-related responsibilities leave is short-term leave with pay.

placements à court terme obligations prêts hypothécaires total des placements dette hypothécaire
short-term investments bonds mortgages total investments mortgage debt

t+1 pour les obligations d’État et les obligations à court terme.
t+1 for gilts and bills

ces partenariats définissent des priorités et obligations à court et à moyen terme et sont actualisés régulièrement.
so is full cooperation with the international criminal tribunal for the former yugoslavia (icty).

pourquoi imposer des délais anormalement courts pour l' application de toutes ces nouvelles obligations?
why impose abnormally short deadlines for the application of all these new obligations?

• permet à l'entreprise de s'acquitter de ses obligations à court terme.
• gives a company the ability to meet its current liabilities.

graphique 20: convergence des taux des obligations de sociétés à court terme (coefficient de variation)
figure 20 : convergence of rates for short term loans to enterprises

pomquoi imposer des délais anormalement courts pour l'application de toutes ces nouvelles obligations? tions?
why impose abnormally short dead lines for the'application of all these new obligations?

( a) a partir de 1997, les effets à court terme ont été inclus dans les obligations internationales;
( a) from 1997 medium-term notes have been included under international bonds;

les exigences et obligations concernant l'équilibrage à court terme du groupe-bilan ne cessent d'augmenter.
the requirements and obligations regarding short-term accounting grid balancing are becoming ever more demanding.

sms +: service de messages courts plus support contextuel pour obligations sociales et sms +4 d: service de messages courts plus contexte quadridimensionnel
sms +: short message service plus context support for social obligations and sms +4 d: short message service plus 4-dimensional context